26 декабря в поездах «Юго-Западной железной дороги» направления Киев ― Варшава ― Киев стартовал необычный культурный проект «Книжкові мандри». Инициатива Польского Института в Киеве даст возможность пассажирам целый месяц читать в дороге произведения украинских писателей: Тани Малярчук, Наталки Сняданко, Сергея Жадана и Тараса Прохасько. Все четверо ― лауреаты престижной Литературной премии имени Джозефа Конрада-Коженёвского, которую один раз в два года вручает Польский Институт в Киеве.

«Кто из нас не любит путешествовать на поезде с книгой или газетой в руках? Читать и расширять горизонты воображения ― самое лучшее занятие во время долгой дороги, ― говорит директор Польского Института в Киеве, глава жюри Премии имени Джозефа Конрада-Коженёвского 2013 Ярослав Годун. ― Именно поэтому мы решили побаловать пасажиров подборкой произведений лучших писателей».

Книги с произведениями размещены в каждом купе, читать их можно бесплатно. Изюминкой проекта станут произведения польских авторов, переведенные на украинский язык, а также «польский» номер издания «Критика», посвященный новым социальным и художественным практикам в Польше.

«Юго-Западная железная дорога» всегда с радостью поддерживает подобные инициативы, ведь это не только приятный сюрприз для пассажиров, но и помощь развитию отечественной литературы, ― сказал заместитель начальника «Юго-Западной железной дороги» Сергей Горилей. ― В наших пассажирских поездах уже проводили литературные чтения, поэтому сотрудничество литераторов и железнодорожников постепенно становится доброй традицией. Атмосфера путешествия по железной дороге, особенно международного значения, когда ехать нужно долго, сама приглашает к чтению. Поэтому мы надеемся, что такой сервис будет по душе нашим пассажирам. Юго-Западная магистраль со своей стороны приложит все усилия, чтобы такая прекрасная акция прошла удачно и способствовала укреплению международного сотрудничества», ― отметил Сергей Васильевич. 

Источник:mainpeople.ua